If you've written a how-to, a history, a business book or any other reference-leaning title, you've probably felt the dread of the book index. Readers use it, reviewers notice when it's missing, and building it by hand means scrolling through a PDF writing down page numbers that change the moment you fix a typo. This guide shows how to create a book index for a non-fiction book without that grind, and covers the decisions only you can make: what goes in, how names are handled, and how entries point to each other.

One note on scope. Pendrilo Studio and Pendrilo Formatter both include indexing as part of their formatting tools. I'll show where that fits in the workflow, but I won't invent menu names or promise behavior the guide doesn't describe. Where the exact controls matter, check the help center for your version. The conventions below apply no matter what software you use.

Does your non-fiction book need an index?

Not every non-fiction book does. The test is whether readers will come back to look something up rather than read straight through.

  1. Usually yes: how-to guides, textbooks, cookbooks with technique sections, histories, business and finance books, anything with many names, terms or case studies.
  2. Usually no: memoir, narrative essay collections, short motivational books, and most books under 100 pages with a clear table of contents.
  3. Borderline: narrative non-fiction with lots of named people and places. If a reader might say "where was that story about the lighthouse?", an index earns its pages.

Ebook readers can search, so an index matters most in print. It still helps in an ebook, but the mechanics differ, which I'll come back to below.

Why a hand-built book index goes wrong

The hard part of an index isn't choosing words. It's keeping page numbers true. Add one paragraph in chapter two, and everything after it can shift. Change the trim size or theme and the whole book repaginates. An index typed by hand is out of date the moment you touch the text.

The fix is to separate the two jobs. You decide what deserves an entry. Software handles where it lands on the typeset page. That's the argument for building the index inside your formatting tool rather than in a separate document.

How to create a book index in Pendrilo

Here's a workflow that keeps the index from falling out of sync with your book.

  1. Finish the edit first. Do your revision passes and fix the big structural problems before you index. Adding entries to a chapter you're about to cut is wasted effort.
  2. Get the manuscript into Studio or the Formatter. If you've written in Studio, you're already in the Format workspace. If your draft lives elsewhere, the Formatter imports .docx, .epub, .md and .txt. It also imports PDF, but PDF import loses pictures, footnotes, tables and multi-column pages, so use a Word or Markdown file if you have one.
  3. Set your trim size, theme and margins before indexing. Both programs show real typeset pages live, so you're working against the pagination readers will actually see. Settle the layout first, because it determines the page numbers.
  4. Draft your entry list. Before touching the indexing feature, spend an hour with a printed or on-screen copy and note the terms, names and concepts readers will hunt for. The next section covers how to decide.
  5. Add your entries using the indexing feature. The details of how entries are created and edited are in the Pendrilo guide, so follow it for your version (currently the 0.9.6 beta). The point is that you work with terms, not page numbers.
  6. Review the result in the live pages, then run Checks before you export. Checks flags FIX and CHECK items before publishing, but it can't tell you whether your index is any good. That's your read-through.

Pendrilo is free during the beta, so you can run your own book through this without committing to anything. A free account also gets you the help center and support tickets if the indexing controls raise questions.

Choosing index entries that readers will actually use

Software can't tell you which entries are worth having. These conventions come from standard indexing practice, and they're what separate a useful index from a word list.

Index concepts, not just words

A concordance lists every appearance of a word. An index lists where a topic is discussed. If your book mentions "email" forty times but only three passages teach something about it, those three get the entry. A passing mention that tells the reader nothing doesn't.

Think in the reader's vocabulary, too. If you write "remuneration" but readers search for "pay", index under "pay" and add a cross-reference from the fancier term. Aim for a few hundred entries in a 60,000-word how-to, as a rough guide. A tiny index frustrates readers, and a bloated one buries the good entries.

Use subentries when a main heading collects more than five or six page numbers. A long run of bare numbers tells the reader nothing, so split it:

pricing
for audiobooks, 112
for print, 87–90
psychological thresholds, 91

Put personal names surname-first

The convention for people is surname, then given name: Lovelace, Ada, not "Ada Lovelace". That puts people where readers will look for them in the alphabet. A few cases need care:

  1. Organizations are usually not inverted. Index "Federal Reserve", not "Reserve, Federal".
  2. Names with particles and compound surnames vary by tradition. Pick a sensible rule, such as indexing "de Gaulle, Charles" under D, and stay consistent.
  3. Mononyms and historical figures known by one name can stand alone, with a brief qualifier if needed.

Decide how you'll alphabetize too, either word by word or letter by letter, and keep it uniform. Whatever you pick, a reader shouldn't have to wonder where "New York" ended up relative to "Newark".

Use cross-references sparingly and correctly

Cross-references route readers from where they look to where you've put the information. There are two kinds:

  1. See points from an unused term to the one you chose. Example: automobiles. See cars. The "see" entry carries no page numbers of its own.
  2. See also points to related entries that complement the one the reader is on. Example: cars, 14–18. See also electric vehicles.

Every cross-reference has to land on a real entry. If you rename or delete an entry during revision, check any "see" lines that pointed to it. Dead-end cross-references are one of the most common index errors, and nothing makes a book feel less polished.

Checking your book index before you publish

Run a short test. Pick ten things a reader might want to find, look each up cold, and turn to the page. Do it with someone who didn't write the book if you can; you know too well where everything is. Then look for these:

  1. Page numbers that land one page off, usually because a discussion starts at the bottom of a page and the index points to the next one.
  2. Page ranges that are too long to be useful. "12–48" is a chapter, not an entry.
  3. Inconsistent forms of the same term, such as "e-books" and "ebooks" listed separately.
  4. Entries that point to nothing, because text was cut after indexing.

If you edit anything after this check, re-check the index. Even a small fix can move text across a page boundary. Keep a named version before you start the final pass so you can step back if something goes sideways; Version History keeps named versions permanently.

Print versus ebook

In print, the index lists page numbers. A reflowable ebook has no fixed pages, since the text rewraps on every device, so page numbers don't mean anything there. Whatever format you export, open the finished EPUB or PDF and test the index in it. The readiness list and Checks help, but neither replaces reading the finished files.

Mind the page count

An index adds pages, often four to ten for a mid-sized book. That affects print cost, royalties and spine width. If you've already ordered or designed a cover, recalculate with the final count. The free KDP tools include a cover size calculator and a Words → Pages Estimator for rough planning, and Pendrilo Cover Wrap sizes a paperback cover from your page count, trim size and paper.

A sensible order of operations

To recap the sequence: finish the edit, fix the layout, list your entries by reader vocabulary, add them with the indexing feature, then test the result against the finished pages. The index should be one of the last things you finalize, and the only thing you should have to type is the entries themselves, never the numbers.

Your first index will take longer than you expect, and your second will go much faster. The decisions about what a reader will look up are the real work, and they're worth it.